Les services de votre tableau de bord.
Inscrivez-vous pour accéder à tous les outils.

Earthing - Industrial building

Setting a safe basis

Whether existing or new buildings, a functioning earth-termination system is the prerequisite for the safe operation of electric systems in buildings and for protecting people from dangerous high voltages.

The design and implementation of the earth-termination system are of central importance. After the concrete has set, it is no longer possible to change the earthing concept based on e.g. a foundation earth electrode. Omissions or errors during the construction phase cannot be corrected later or, at least, not without a great deal of effort and expense.

Product recommendations

DEHN schützt Industriegebäude - Erdung Ringerdung Hauptpotentialausgleich Fundamenterdung

A - Foundation earth electrode

Round wire, St/tZn, Ø10 mm

Steel wire according to EN 62561-2 with zinc coating ≥ 50 µm average (about 350 g/m2), for lightning protection and earth-termination systems.

Strip steel, St/tZn

Steel strip according to EN 62561-2 with zinc coating ≥ 70 µm average (about 500 g/m2), for lightning protection and earth-termination systems.

Rebar clip DEHNclip Rd 10* / Rd 10

Connecting clamp tested according to EN 62561-1, for connecting reinforcement steel meshes or reinforcements with round conductors. The rebar clip allows safe, fast and easy connection of earthing materials to reinforcement parts without tools.

Rebar clip DEHNclip Rd 10* / Fl 30 x 3-4

Connecting clamp tested according to EN 62561-1, for connecting reinforcement steel meshes or reinforcements with round conductors. The rebar clip allows safe, fast and easy connection of earthing materials to reinforcement parts without tools.

MAXI MV clamp

MAXI MV clamp (St/tZn) for connecting reinforcements to
round conductors in T, cross and parallel connections.
Clamping range Rd: 8-16 / 15-25 mm.

Sealing collar for round conductors

Sealing collar for leading round wires through water-tight foundation slabs.

Sealing collar for flat conductors

Sealing collar for leading flat conductors through water-tight foundation slabs.

B - Ring earth electrode

Round wire, StSt (V4A), Ø10 mm

Stainless steel wire according to EN 62561-2, for lightning protection systems, earth-termination systems or equipotential bonding.

Cross unit with intermediate plate for round and flat conductors (StSt) (V4A)

Cross unit according to EN 62561-1, for aboveground and underground connection of round and flat conductors. Version with intermediate plate and M8 screws.

Anti-corrosion tape

To be wrapped around aboveground and underground connections and for use in the soil according to DIN 30672. 

Pressure-water-tight wall bushing for buildings made of waterproof concrete

For leading earthing / equipotential bonding conductors through concrete walls (water-pressure-tight), adjustable with M10 threaded rod. Version for installation in the formwork with water barrier and M10 / 12 double thread. Tested with 5 bar compressed air according to EN 62561-5 and water pressure test up to 1 bar (with an installation depth of 10 m in stagnant water). 

C - Main equipotential bonding

Fixed earthing terminal, StSt (V4A)

Fixed earthing terminal according to EN 62561-1, for corrosion-free connection of the down conductor, e.g. to the reinforcement of buildings or the earth-termination system, for protective equipotential bonding and / or functional equipotential bonding, installation in the formwork.

Equipotential bonding bar StSt (V4A)

Equipotential bonding bar without cover (StSt) with M10 screws for 10 connections.

Equipotential bonding bar according to EN 62561-1, for protective and functional equipotential bonding according to EN 60364-4-41/EN 60364-5-54 and lightning equipotential bonding according to EN 62305-3.

UNI KS connector StSt (V4A)

Clamping screw connector according to EN 2561-1, for lightning current carrying connection of round conductors to e.g. flat profiles, downpipe clamps or other parts of the lightning protection system. One-piece, StSt (V4A), with screw, M10 nut and guide and wrench contact surface.

Connecting clamp

For connecting round and flat conductors to fixed earthing terminals with M10 / 12 thread. Also suitable for installation on the reverse side of the fixed earthing terminal without terminal axis, e.g. for flat strips.

Fixing of the fixed earthing terminal

End piece to be screwed on fixed earthing terminals for connecting e.g. an equipotential bonding bar, for
universal use with M10 and M12 connections
For connecting Rd, e.g., by means of a KS connector (Part No. 301 019) or Fl by means of screws and M10 nuts
 

Contact

Have you got any questions? Contact us.

Technical support

Phone: +49 9181 906 1750

back to top